TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

son caverneux [1 fiche]

Fiche 1 2007-01-09

Anglais

Subject field(s)
  • Audio Technology
DEF

Sound with an (over)abundance of content in the 100 to 200 Hz (mid-bass) range (not the lowest audio frequencies).

OBS

This quality was characteristic of juke boxes and other applications where "more bass" was desired to give a good "thump, thump" but the audio power and loudspeakers were incapable of delivering much output in the lowest audio range.

Français

Domaine(s)
  • Électroacoustique
DEF

Son compris dans la gamme de fréquences qui s'étend de 100 à 200 Hz (médianes/basses), qui est caractérisé par un effet acoustique étouffé.

OBS

Le son caverneux est celui provenant d'un juke box ou d'autres appareils du même type, où l'excès des fréquences graves prédomine au détriment de la haute fidélité.

CONT

Quand le grave est très rond (boomy), une courbe avec une réduction dans la région 80-200 Hz permet d'améliorer les choses.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :